be out of the running nghĩa là gì

không có cơ thắng

• my patience is running out:    tôi không thể kiên nhẫn được nữa
• running out of center:    Từ điển kỹ thuậtsự chạy lệch tâm
• running out of centre:    Từ điển kỹ thuậtsự chạy lệch tâm

Câu ví dụ

They will be dubbed the family’s Black Sheep, and will be out of the running.
Con cừu đen bất trị của gia đình sẽ bị ruồng bỏ.

Anything outside the red boundary is likely to be out of the running.
Bất cứ thứ gì bên ngoài ranh giới màu đỏ có thể sẽ không hoạt động.

Chinese display maker BOE may be out of the running as a supplier for 2020 iPhones.
Nhà sản xuất màn hình Trung Quốc BOE có thể không còn là nhà cung cấp cho năm 2020 iPhone.

Or we'll be out of the running for the eighth year in a row, as Professor Snape was kind enough to remind me only last night..."
Nếu không thì chúng ta sẽ bị loại khỏi cuộc đua vì suốt tám năm liền không giành được cúp nào hết, đúng như thầy Snape đã tử tế nhắc khéo cô mới hồi tối hôm qua

Or we'll be out of the running for the eighth year in a row, as Professor Snape was kind enough to remind me only last night
Nếu không thì chúng ta sẽ bị loại khỏi cuộc đua vì suốt tám năm liền không giành được cúp nào hết, đúng như thầy Snape đã tử tế nhắc khéo cô mới hồi tối hôm qua